Etant donné l’importation en masse des bus spec américains en Europe, nous sommes entretemps habitués aux modèles avec injecteurs de carburants chez les bay window plus récents. Le problème avec les injecteurs de carburant se manifeste principalement avec la pompe d'essence de haute pression (BBT ref 1686-200) et un réservoir d'essence sale… parce que les réservoirs ont à lutter contre une grande superflue de carburants, en plus les carburants ne contiennent moins de bitume ce dernier temps. 

Avant qu’on fait restaurer les réservoirs d'essence, qui signifie toujours des frais considérables, il est dorénavant possible d’épargner sur ces coûts en installant ce réservoir d'essence tout nouveau. La différence principale entre un réservoir d'essence habituel pour bay window et un réservoir pour injecteur de carburant est la double connexion (pour le retour du tuyau d'essence de l’injecteur) tandis que les moteurs avec carburateur n’ont qu’une connexion simple. 

C’est la solution de beaucoup de problèmes, maintenant que les réservoirs d'essence flambant neufs sont disponibles… pour les moteurs avec carburateur vous trouvez les réservoirs d'essence sous les réf. BBT 0492-918 & réf. 0492-920.